Selasa, 28 Mei 2013

Kao Jirayu ft Natasha Nauljam - Deep in My Heart


nee keu tam nong haeng kwaam lang ra-waang rao
dai yin meua rai ying neuk teung wan gao nern naan kae nai
dtae playng nee kong rao yang tum yoo nai jai
INTRO :
playng haeng kwaam rak tee ter rong bpen yaang rai
wan tee ngiap ngao ter ja kit teung playng kong krai
dtang dtae jaak gan wan nee ter bpen ngai chan yaak ja roo
*
meua naa-li-gaa man mai koie kee giat
dern lae wan way-laa tam hai tuk tuk sing bplian bpai
dtae kwaam song jam dee-dee tuk yaang yang kong gep wai
**
yang kong mee dtae ter meuan derm mai koie bplian
yang mee dtae ter meuan derm mai koie bplian bpai
ying way-laa aang waang tee rai nai jai gor ying hoi haa

yang kong mee bot playng kong rao meua wan waan
dai yin meua rai hua jai yang bpen yaang nee
hai way-laa man mun bpai naan bpen bpee
dtae playng nee yang tum nai jai
INTRO:
wan tee kwaam fan man mai hen bpen yaang jai
gra jert gra-jerng pit pit pian pian gan bpai yai
piang dtae yaang noi chan gor yang cheun jai tee koie mee ter
( * ) , ( ** )
( ** )
dtor hai rao mai pop mai jer bpen bpee playng nee yang tum nai jai


This is the rhythm of the memories between us
Whenever I hear it, it reminds me of our good old days

No matter how long the time has passed but our song is still deep in my heart.



What is the love song you had ever sung? On your lonely days, which song did you think of?

Since we've been apart, how are you today? I want to know.



Clocks are never lazy to run

Time makes everything change

But all my good memories are still kept in my mind.



I still have only you that have never changed

I have only you that have never changed

The more I feel lonely, the more my heart calls for you.



Our same old song is still in my mind

Whenever I hear it, I still get the same old feeling.

No matter how long the time has passed, but this song is still in my heart.



The day I couldn't reach my dreams,

I lost my way and drifted through life.

But at least I was still glad, that I had ever had you.



Clocks are never lazy to run

Time makes everything change

But all my good memories are still kept in my mind.



I still have only you that have never changed

I have only you that have never changed

The more I feel lonely, the more my heart calls for you.



Our same old song is still in my mind

Whenever I hear it, I still get the same old feeling.

No matter how long the time has passed, but this song is still in my heart.



No matter how long we have never gotten together

This song is still deep in my heart.



 

Kao Jirayu - Tesabos (Ost Just A Second )






Gwah ja kob gun ruk gun dtung gee pee
Bauk lah tung tee winatee diao tao nun
Bai mai mai tun lon long peun
Rao gor dtaung glai gun mun nah sia dai
Yahk hai tur roo...sia jai

Gwah ja kob gun mah dtaung chaiw elah tao rai
Gwah ja ruk gun mun nahn kae nai
Gwah ja kao jai gun lae pook lae pun mahk mai
Glup dtaung teung welah jahk gun saen glai

(*)
 Maung doo bai mai tee ruang long mah soo peun
Mai chah mai nahn yung mee bai mai keun mah
Jep puat kahng nai hua jai tee dtaung (dung) oey kum rum lah
Pror roo wah kong mai mee wun glup(glap) mah

(**)
Gwah ja kob gun ruk gun dtung gee pee
Bauk lah tung tee winatee diao tao nun
Bai mai mai tun(than) lon long peun
Rao gor dtaung glai gun mun nah sia dai
Yahk hai tur roo...chun(seen) sia(sii) jai

Yahk yoot yung wun welah hai chah hai por tum jai
Jup meu chun wai nahn nahn dai mai

(*,**)
Gwah ja kob gun ruk gun dtung gee pee
Bauk lah tung tee winatee diao(dii) tao(tuu) nun(naan)
Bai mai mai tun lon long peun

Rao gor dtaung glai gun mun nah sia dai tee dtaung(dung) jahk gun
Num dtah tee mee peua hai tur roo...chun(sen) sia jai chun yung(ying) ruk tur




Before we dated and loved each other for so many years
Saying good-bye would only take a second
The leaves couldn't take it and fell to the ground
We must be far apart, it's regrettable
I want you to know...I'm sad

Until we dated, how much time passed?
Until we loved each other this much
Until we understood each other and formed a relationship
And now it's time to separate, far away from each other


(*)
Watching the leaves that drift to the ground
Sooner or later, there'll still be new leaves that come up
The pain inside my heart that we must say good-bye
Because I know we'll probably never come back


(**)
Before we dated and loved each other for so many years
Saying good-bye would only take a second
The leaves couldn't take it and fell to the ground
We must be far apart, it's regrettable
I want you to know...I'm sad

I want to stop the time so I can have enough to come to terms with this
Could you hold my hand for a while?

(*,**)

Before we dated and loved each other for so many years
Saying good-bye would only take a second
The leaves couldn't take it and fell to the ground
We must be far apart, it's regrettable that we must separate
The tears I have are for you to know...that I'm sad, I still love you